TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

attente pour le raccordement d'un appareil [1 fiche]

Fiche 1 1986-02-03

Anglais

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
OBS

Roughing-in: installation of all the pipes in the drainage system and all the water supply pipes to the point where the connections are made with the plumbing fixtures.

Français

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
CONT

Les gaines d'étage distribuent les fluides verticalement sur la hauteur d'un étage; elles comportent les alimentations (...), les évacuations (...) et les attentes pour raccordement des appareils (...)

CONT

Les distributeurs peuvent comporter des "attentes bouchonnées" pour des raccordements éventuels d'appareils supplémentaires.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :